«Ο κύριος λόγος για την αφερεγγυότητα που βιώνουμε σήμερα είναι το ψήφισμα αριθ. 186 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ της 4ης Μαρτίου 1964. Αν και έχει λήξει, η σκοτεινή σκιά αυτού του ψηφίσματος εξακολουθεί να βρίσκεται πάνω μας. Η άδικη αυτή απόφαση, η οποία ελήφθη κατά παράβαση των Συνθηκών και του Συντάγματος παρείχε στην ε/κ πλευρά ένα αθέμιτο καθεστώς το οποίο συνεχίζει να εκμεταλλεύεται μέχρι σήμερα», ομολόγησε ο αντιπρόσωπος του κατοχικού ηγέτη, Εργκιούν Ολγκούν.
Σύμφωνα με τον συνεργάτη του Ερσίν Τατάρ, οι πλευρές στην Κύπρο «δεν μπορούν να βρίσκονται σε συνεχή σύγκρουση σε αυτό το μικρό νησί, ότι θα πρέπει να σέβονται ο ένας τα νόμιμα και κεκτημένα δικαιώματα του άλλου και ότι η ισότητα της τουρκοκυπριακής πλευράς θα πρέπει να γίνεται σεβαστή σε κάθε πτυχή, όχι μόνο στα λόγια αλλά και στην πράξη. Ως θέμα ισότητας, δεν μπορούμε να συνάψουμε σχέση με το ελληνοκυπριακό κράτος χωρίς ισότιμο καθεστώς. Αυτό θα μας καθιστούσε υποτελείς στο ε/κ κράτος».
Ο Εργκιούν Ολγκούν είπε επίσης ότι «Θα δοκιμάσουμε τον νέο Ελληνοκύπριο ηγέτη. Εάν λάβει μέτρα που θα αγγίξουν την καθημερινή ζωή και θα σέβονται την ισότητα των δύο πλευρών, θα ακολουθήσουμε μια εξαιρετικά αποφασιστική πολιτική».
Κάνοντας λόγο για έναν «ολοκληρωμένο διάλογο για το πώς θα μπορούσε να ικανοποιηθεί το αίτημα για ίση κυριαρχία» ο Ολγκούν ανέφερε ότι ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ στη νέα έκθεση του ανέφερε σιωπηρά στις αρνητικές συνέπειες της άρσης του εμπάργκο όπλων από τις ΗΠΑ στην ελληνοκυπριακή πλευρά και ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά δεν θα επιτρέψει την παραμονή της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ» στα κατεχόμενα.
